Rogale marcińskie – wg oryginalnego przepisu
Takie przysmaki przygotowuje się w Poznaniu 11 listopada z okazji dnia Św. Marcina. Rogale marcińskie to prawdziwa pokusa dla wszystkich mieszkańców i przyjezdnych. Delikatne listkujące ciasto i przepyszne, wilgotne nadzienie z białego maku, to połączenie, któremu ciężko się oprzeć. Przepis nie jest mega łatwy ani bardzo szybki w przygotowaniu, ale z instrukcją krok po kroku z pewnością każdy sobie z nim poradzi. Warto zaskoczyć rodzinę i gości takim oryginalnym rarytasem! Z przepisu otrzymamy aż 20 dużych rogali, po wystudzeniu możemy nadmiar zamrozić na później 😉
![]()
![]()
Składniki na ciasto na rogale:
- 0,5 kg mąki pszennej
- 25g świeżych drożdży
- 60g cukru
- 3 łyżki masła
- 250ml ciepłego mleka (ale nie gorącego)
- 1 jajko
- 1 żółtko
- szczypta soli
- Dodatkowo: ok 150g miękkiego masła – do smarowania ciasta, 1 jajko 2 łyżki mleka
Składniki na nadzienie do rogali:
- 0,5 kg białego maku
- 100g cukru
- 120g miodu
- 50g masła
- 50g rodzynek
- 50g migdałów
- garść biszkoptów
- 2 łyżki kandyzowanej skórki pomarańczy
- 1 jajko
- 2-3 krople olejku migdałowego
Składniki na lukier do rogali
- 1 szklanka cukru pudru
- 2-3 łyżki słodkiej śmietanki
- pół szklanki orzechów arachidowych lub migdałów
![]()
MOJA RADA: Pracę należy rozłożyć sobie na dwa dni. Pierwszego dnia wieczorem lub późnym popołudniem przygotowujemy nadzienie i ciasto, które po kilkukrotnym wałkowaniu i chłodzeniu, musi pozostać na noc w lodówce. Drugiego dnia rano lub przed południem, wałkujemy ciasto, nadziewamy, zwijamy rogale marcińskie i wypiekamy. Po upieczeniu i wystudzeniu część rogalików możemy zamrozić na później. Wówczas polewamy je lukrem dopiero po rozmrożeniu.
![]()
Najpierw przygotowujemy ciasto (najlepiej zrobić to późnym popołudniem lub wieczorem, ponieważ gotowe ciasto będzie musiało leżakować przez noc w lodówce). Do miseczki przelewamy 50ml ciepłego mleka, dodajemy 1 łyżkę cukru oraz 2 łyżki mąki, wkruszamy drożdże, całość rozcieramy i odkładamy na około 10 minut do wyrośnięcia.
![]()
W międzyczasie, czekając aż ciasto wyrośnie, jajko i żółtko ucieramy z cukrem na puszystą masę
![]()
Masło podgrzewamy z mlekiem, aż się stopi. Zdejmujemy z ognia, odkładamy.
![]()
Do masy jajecznej dodajemy wyrośnięte drożdże i wsypujemy mąkę oraz sól, mieszamy.
![]()
Podczas wyrabiania dodajemy stopniowo ciepłe mleko z masłem. Zagniatamy gładkie ciasto.
![]()
Z ciasta formujemy prostokąt, zawijamy go w folię i wkładamy do lodówki na pół godziny.
![]()
Po tym czasie rozwałkowujemy ciasto (zachowując kształt prostokąta) i smarujemy około 2 łyżkami miękkiego masła.
![]()
Następnie krótszy bok prostokąta składamy do środka.
![]()
I całość zakładamy przeciwległym bokiem ciasta (tak jak byśmy składali na 3 kartkę papieru)
![]()
Tak złożone ciasto rozwałkowujemy ponownie na duży prostokąt i ponownie smarujemy cienką warstwą miękkiego masła.
![]()
Składamy w ten sam sposób co poprzednio. Ciasto na rogale marcińskie zawijamy w folię i wkładamy na pół godziny do lodówki. Wałkowanie, smarowanie, składanie i chłodzenie ciasta powtarzamy trzy razy. Po ostatnim razie złożone i owinięte w folie ciasto zostawiamy w lodówce na całą noc.
![]()
W międzyczasie gdy ciasto leżakuje w lodówce (lub między wałkowaniami), przygotowujemy nadzienie. Biały mak przesypujemy do garnka i zalewamy wrzącą wodą na około 1 cm nad jego wysokością.
![]()
Gotujemy na niedużym ogniu przez około 20 minut, często mieszając. Mak w tym czasie wchłonie większość wody.
![]()
Następnie mak odsączamy i dokładnie odciskamy z wody, najlepiej przez gazę lub bawełnianą ściereczkę.
![]()
Mak mielimy trzykrotnie.
![]()
Rodzynki zalewamy gorącą wodą i odkładamy na kilka minut.
![]()
W garnuszku umieszczamy masło, cukier i miód.
![]()
Podgrzewamy mieszając, aż cukier całkowicie się rozpuści.
![]()
Dodajemy zmielony mak i podgrzewamy wszystko cały czas mieszając przez około 5 minut.
![]()
Dodajemy sparzone i odsączone z wody rodzynki, zmielone lub drobno posiekane migdały i skórkę pomarańczową.
![]()
Mieszamy i odkładamy do wystudzenia.
![]()
Na końcu dodajemy jajko, drobno pokruszone biszkopty oraz olejek migdałowy, mieszamy, przykrywamy folią spożywczą i wkładamy do lodówki.
![]()
Następnego dnia ciasto i nadzienie wyjmujemy z lodówki i zostawiamy na około 20 minut w temperaturze pokojowej
![]()
Po tym czasie ciasto na rogale marcińskie przecinamy wzdłuż na pół (po przecięciu będzie wyraźnie widać warstwy ciasta).
![]()
Ciasto kolejno rozwałkowujemy na lekko podsypanym mąką blacie na długi prostokąt o grubości ok 5 mm
![]()
Rozwałkowane ciasto na rogale marcińskie kroimy na około 8-10 trójkątów.
![]()
Na każdym trójkącie rozprowadzamy dość sporą warstwę nadzienia, zostawiając wąską końcówkę trójkąta wolną.
![]()
Szerszą końcówkę trójkąta zakładamy i nacinamy.
![]()
Zawijamy ponownie i lekko rozchylamy nacięcie.
![]()
Zwijamy do końca tworząc zgrabne rogale.
![]()
Gotowe rogale marcińskie układamy na wyłożonej papierem blaszce do pieczenia.
![]()
Blaszkę z rogalami przykrywamy ściereczką i zostawiamy do wyrośnięcia na około 40 minut. Po tym czasie rogale marcińskie smarujemy jajkiem rozmieszanym z mlekiem.
![]()
Rogale marcińskie wkładamy do piekarnika nagrzanego do 180’C i pieczemy przez około 20 minut – do ładnego zrumienienia.
![]()
W celu zrobienia lukru w miseczce mieszamy cukier puder ze śmietanką.
![]()
Po wystudzeniu rogale marcińskie ozdabiamy lukrem i siekanymi orzechami.
![]()
![]()
*** Smacznego ***
POLECAM TAKŻE:
Top 10 najlepszych ciast na przyjęcie
Ciasta bez pieczenia – najlepsze przepisy
Migdały tak ,orzeszki arachidowe nie, masłem zimnym, żeby uzyskać listwowanie, albo po 1 złożeniu a przed wałkowaniem schłodzic mocno, tak za kazdym razem, proponuję też dłuższe trójkąty i zwijać girki do środka jednocześnie odwracając żeby wyglądały jak marcinskie, ale plus za chęci